Spanish Language Classes

En Español - toque aquí

Multiple Dates and Locations (see below)        
Basics of Turf Care Session                                       9:00 am - 12:00 pm
Basics of Ornamental Plant Care Session                 1:00 pm - 4:00 pm

$50 pre-registration price per half-day session*
*There is an additional $25 on-site registration fee for each student or group of students registering on-site on the actual day of class

To serve Spanish-speaking landscape professionals, Rutgers University is introducing two new half day classes – one focused on Basics of Turf Care and one on Basics of Ornamental Plant Care – scheduled to be delivered in several locations around New Jersey and one location in New York. 

Here’s what’s new about these classes:

We come to you at prices you can afford –Regional class locations minimize your travel time and expense.  Rutgers is also running these courses at a minimal cost level and these savings are being passed on directly to you.

Half-day chunks – tightly focused on the highest value skills all front-line landscape employees should know

No pre-registration required – You and your staff are welcome to just show up and learn.  Although discounts will be available for early registration, the classes are designed to handle walk-in registrations.

Location    Course # Date  For More Information
Randolph - 214 Center Grove Road  AL0701CA10 February 5, 2010 Click here
New Brunswick - 103 College Farm Rd  AL0701CB10  February 12, 2010 Click here
Freehold - 3680 Route 9 South AL0701CC10 February 16, 2010 Click here
Millville - 291 Morton Avenue  AL0701CD10 February 17, 2010 Click here
Flemington -  6 Gauntt Place   AL0701CE10   February 18, 2010 Click here
Mahopac, NY - 187 Hill Street  AL0701CF10    February 19, 2010 Click here
River Vale - 15 Rivervale Road AL0701CG10 February 22, 2010 Click here
Vernon - 2 Chamonix Drive  AL0701CH10 February 23, 2010 Click here
Toms River - 1623 Whitesville Road  AL0701CJ10 February 24, 2010 Click here
Chesterfield - 228 Old York Road  AL0701CK10  February 25, 2010 Click here
Scotch Plains - 1607 Shackamaxon Dr AL0701CL10 February 26, 2010 Click here

Here’s how it works.  Register ahead of time and save $25.  Or simply show up at any of the regional locations above.  When registering, please be sure to specify whether you will be attending the Basics of Turf Care (9am-12pm), Basics of Ornamental Care (1pm-4pm), or both sessions on your date of class. 

Please call Dan Serpico at 732-932-9271 ext.648 for additional information on this program. 


Cursos en Español
Varias fechas y sitios (ver abajo)
Principios para el Cuidado del Césped  9:00 am - 12:00 pm
Principios para el Cuidado de Plantas Decorativas  1:00 pm - 4:00 pm
Precio de $50 por sesión de medio día con la pre-matriculación*
*Se cobrará $25 además del precio del curso por cada estudiante o grupo de estudiantes que se apunte al llegar al sitio.

Para servir la población hispanohablante de profesionales en paisajismo, Rutgers University está introduciendo dos cursos nuevos de medio día – uno que se enfoca en los Principios para el Cuidado del Césped, y uno que trata los Principios para el Cuidado de Plantas Decorativas – programados en varios sitios del estado de New Jersey y en un sitio del estado de New York.
           
He aquí lo que tienen de nuevo estos cursos:

Son convenientes y económicos – Cursos regionales minimizan su tiempo y dinero gastado en viajar. Rutgers también corre estos cursos en un nivel mínimo de costo y estos ahorros son dados directamente a usted.

Sesiones de Medio Día – Se enfocan rígidamente en las técnicas de altísimo valor que deben saber todos los empleados del paisaje.

No se requiere la pre-matriculación – Usted y su personal pueden venir y aprender sin apuntarse antes del curso. Sin embargo, un descuento será disponible para ellos que se matriculen temprano.

Sitios  Código # Fechas Para Más Información
Randolph - 214 Center Grove Road  AL0701CA10 5 de febrero de 2010 haga clic aquí
New Brunswick - 103 College Farm Rd. AL0701CB10  12 de febrero de 2010 haga clic aquí
Freehold - 3680 Route 9 South  AL0701CC10 16 de febrero de 2010 haga clic aquí
Millville - 291 Morton Avenue AL0701CD10    17 de febrero de 2010 haga clic aquí
Flemington -  6 Gauntt Place  AL0701CE10 18 de febrero de 2010 haga clic aquí
Mahopac, NY - 187 Hill Street  AL0701CF10 19 de febrero de 2010 haga clic aquí
River Vale - 15 Rivervale Road  AL0701CG10  22 de febrero de 2010 haga clic aquí
Vernon - 2 Chamonix Drive  AL0701CH10 23 de febrero de 2010 haga clic aquí
Toms River - 1623 Whitesville Road  AL0701CJ10 24 de febrero de 2010 haga clic aquí
Chesterfield - 228 Old York Road AL0701CK10 25 de febrero de 2010 haga clic aquí
Scotch Plains - 1607 Shackamaxon Dr  AL0701CL10  26 de febrero de 2010 haga clic aquí

Funciona así: Matricúlese temprano y ahorre $25. O, simplemente preséntese en cualquier de los sitios regionales que están listados arriba.  Al registrar, estar por favor seguro especificar si usted estará asistiendo los Principios para el Cuidado del Césped (9am-12pm), los Principios para el Cuidado de Plantas Decorativas (1pm-4pm), o ambas sesiones en su fecha de clase. Llame por favor Dan Serpico en 732-932-9271 ext.648 para la información adicional en este programa.